
Մեծ Բրիտանիայի արքայազն Էնդրյուն հրաժարվել է իր տիտղոսներից

Մեծ Բրիտանիայի արքայազն Էնդրյուն հրաժարվել է իր տիտղոսներից, այդ թվում՝ Յորքի դքսի տիտղոսից, հաղորդում է BBC News-ը։
Նրա վրա ավելի ու ավելի մեծ ճնշում է գործադրվում սեռական հանցագործ Ջեֆրի Էփշթեյնի հետ ունեցած կապերի պատճառով, և Բուքինգհեմյան պալատը կոչ է արել միջոցներ ձեռնարկել նրա դեմ։
Այժմ, ըստ հեռուստաալիքի, թվում է, թե դա հանգեցրել է նրան, որ արքայազնը որոշել է կամավոր հրաժարվել իր տիտղոսներից և դուրս գալ Կապիչի միաբանությունից, որը Մեծ Բրիտանիայի ամենահին ասպետական միաբանությունն է։
Իր հայտարարության մեջ արքայազն Էնդրյուն ասել է, որ շարունակում է «կտրականապես հերքել իր դեմ մեղադրանքները»։
«Թագավորի և իմ մերձավոր շրջապատի ու ընտանիքի հետ քննարկումների ընթացքում մենք եկանք այն եզրակացության, որ իմ հասցեին շարունակվող մեղադրանքները շեղում են Նորին Մեծության և Թագավորական ընտանիքի աշխատանքը,- ասվում է արքայազն Էնդրյուի հայտարարության մեջ։- Ես որոշել եմ, ինչպես միշտ, առաջին տեղում դնել ընտանիքի և երկրի նկատմամբ իմ պարտքը։ Ես հավատարիմ եմ մնում հինգ տարի առաջ կայացրած իմ որոշմանը՝ հեռանալ հասարակական կյանքից։ Նորին Մեծության համաձայնությամբ, մենք կարծում ենք, որ այժմ ես պետք է էլ ավելի առաջ գնամ։ Հետևաբար, ես այլևս չեմ օգտագործի իմ տիտղոսը կամ ինձ շնորհված պատիվները։ Ինչպես նախկինում եմ ասել, ես վճռականորեն հերքում եմ իմ հասցեին ուղղված մեղադրանքները»։
Էնդրյուն իր տիտղոսները չօգտագործելու որոշումը կայացրել է Ուելսի արքայազն Ուիլյամի և թագավոր Չարլզի հետ խորհրդակցելուց հետո։ Նա կմնա արքայազն, բայց այլևս չի լինի Յորքի դուքս, տիտղոս, որը նա ժառանգել է մորից՝ հանգուցյալ թագուհի Եղիսաբեթից։
Էնդրյուն արդեն դադարել էր լինել «թագավորական ընտանիքի գործող անդամ», կորցրել էր իր «Նորին թագավորական մեծություն» տիտղոսն օգտագործելու իրավունքը և այլևս չէր հայտնվում թագավորական պաշտոնական միջոցառումներին։ Այժմ նրա դերը էլ ավելի կկրճատվի։
Վերջին տարիներին արքայազնը բախվել է մի շարք սկանդալների, ներառյալ դատական գործը, որը նա կարգավորել է Վիրջինիա Ջուֆրեի հետ, իր ֆինանսների հետ կապված հարցերը և ենթադրյալ չինացի լրտեսի հետ ունեցած իր կապերը։ Նրա նախկին կինը կհայտնի որպես Սառա Ֆերգյուսոն և այլևս չի լինի Յորքի դքսուհի, սակայն նրանց դուստրերը դեռ կկրեն արքայադստեր տիտղոսը։ Ակնկալվում է, որ նա կմնա իր վինձորյան Royal Lodge տանը, որը մասնավոր կարգով վարձակալում է մինչև 2078 թվականը։