Համաճարակ, անիծված տներ և մոլագարներ. 15 լավագույն սերիալները ՝ հիմնված Սթիվեն Քինգի ստեղծագործությունների վրա

«Օտարը»,«Լիզիի պատմությունը» «11.22.63» և սարսափի վարպետի այլ ֆիլմերի ադապտացիաները:

15. Լիզիի պատմությունը-Lisey’s Story

Երկու տարի առաջ հանրահայտ գրող Սքոթ Լենդոնը գնդակահարվեց և սպանվեց տարված երկրպագուի կողմից հանրային միջոցառման ժամանակ: Այդ ժամանակից ի վեր նրա այրին ՝ Լիզին, փորձում էր հասկանալ ամուսնու ժառանգությունը, քանի որ հրատարակիչները որսում են նրա չհրապարակված ստեղծագործությունները, նույնիսկ պատրաստ են սպառնալու: Բայց շատ ավելի վատ է, որ հերոսուհուն այժմ հետապնդում են ուրվականները, որոնք ժամանակին տանջում էին Սքոթին:

Ստիվեն Քինգը բազմիցս անդրադարձել է «Լիզիի պատմությանը» որպես իր սիրելի գիրք: Սա միանգամայն տրամաբանական է, քանի որ Սքոթի կերպարով հեշտ է նկատել հենց գրողի հատկանիշները: Այդ իսկ պատճառով հեղինակը ինքն է գրել ադապտացիայի սցենարը:

14. Փայլատակում-The Shining

Ստեղծագործական ճգնաժամով տառապող գրող Ջեք Թորենսը ձմռանը աշխատանքի է անցնում հյուրանոցում որպես խնամակալ: Իր ընտանիքի հետ միասին հերոսը տեղափոխվում է այնտեղ: Բայց պարզվում է, որ այս վայրը հնագույն չարիք է պարունակում:

Երեք սերիայից բաղկացած մինի սերիալը նկարահանվել է անձամբ Ստիվեն Քինգի նախաձեռնությամբ: Նա դժգոհ էր այն բանից, թե ինչպես է Ստենլի Կուբրիկը նկարահանել իր The Shining վեպը: Նոր նախագծում գրողը ցանկանում էր ցույց տալ, թե ինչպես է ինքը տեսնում պատմությունը էկրաններին:

Այնուամենայնիվ, հենց Կուբրիկի կինոնկարն էր, որ դարձավ դասական: 1997 թվականի տարբերակը ավելի մոտ է ավանդական սարսափներին, ձախողվում են միայն թույլ հատուկ էֆեկտները:

13. Գմբեթի տակ-Under the Dome

Չեսթերսի ջրաղաց փոքր քաղաքը ծածկված է հսկա թափանցիկ և անթափանց գմբեթով ՝ կտրելով իր բնակիչներին մնացած աշխարհից: Մինչ կառավարությունը, զինվորականներն ու լրատվամիջոցները փորձում են ճեղքել պատնեշը, քաղաքաբնակները ստիպված են անել հնարավորը ՝ ողջ մնալու համար: Խիզախ ակտիվիստների խումբն աստիճանաբար բացահայտում է քաղաքի գաղտնիքները և բացահայտում, թե որն է գմբեթը, ինչպես է այն առաջացել և երբ այն կվերանա:

Սերիալի սյուժեն մասամբ տարբերվում է Քինգի օրիգինալ պատմվածքից: Օրինակ ՝ հեռուստաէկրանին գմբեթը ծածկում էր քաղաքը մի քանի ամիս, մինչդեռ վեպում այն ընդգրկում էր մեկ շաբաթից մի փոքր ավելի: Բայց Ստիվեն Քինգը անձամբ խորհուրդ տվեց ադապտացիայի հեղինակներին ՝ իր կարծիքը հայտնելով փոփոխված սյուժեի քայլերի մասին:

Չնայած քննադատների բարձր գնահատականներին «Գմբեթի տակ» նախագիծը սեզոնից սեզոն գնալով ավելի ու ավելի էր կորցնում իր լսարանը: Արդյունքում, եզրափակիչը գրավեց պիլոտային դրվագը դիտած հեռուստադիտողների ընդհանուր թվի միայն մեկ երրորդը:

12. «Կարմիր վարդ» առանձնատունըRose Red-

Պարապսիխոլոգիայի պրոֆեսոր Ջոյս Ռիորդոնը հին առանձնատան տիրոջ հետ փորձում է պարզել, թե ինչ գերբնական ուժեր են ապրում տանը: Նրանց նախաձեռնությամբ վեց էքստրասենս է ժամանում այնտեղ և վտանգավոր փորձարկում կատարում:

Ստիվեն Քինգը ի սկզբանե ցանկացել է ստեղծել Սթիվեն Սփիլբերգի հետ 1963 թվականի «Հիլլուսի տան ուրվականը» ֆիլմի ռիմեյքի անվճար սցենարը: Բայց գրողի վթարի ենթարկվելուց հետո ռեժիսորը ձեռնարկեց այլ նախագծեր: Այնուամենայնիվ, ապաքինվելուց հետո Քինգը չհրաժարվեց գաղափարից, և արդյունքը դարձավ հուզիչ մինի սերիալ:

11. Թագավորական հիվանդանոց-Kingdom Hospital

Սերիալը նկարահանվում է երկու սարսափելի հրդեհների վայրում կառուցված հիվանդանոցում: Այս ահարկու հաստատությունը բնակեցված է առեղծվածային աշխատակիցներով, հավակնոտ ու հաշվիչ բժիշկով և հոգեբանով, ով երեխայի լաց է լսում տեղի վերելակում: Բացի այդ, այստեղ կարելի է գտնել ուրվականներ, իսկ արվեստագետը, կոմայի մեջ պառկած, սկսում է սարսափելի իրադարձություններ տեսնել:

Ստիվեն Քինգը դանիական «Թագավորություն» հեռուստասերիալի մեծ երկրպագու էր, ռեժիսոր ՝ Լարս ֆոն Թրիեր: Նախագծից ոգեշնչված ՝ գրողը որոշեց սցենար պատրաստել ամերիկյան ռիմեյքի համար: Երկու նման տարօրինակ հեղինակների ոճերի խառնումը իսկապես խելագար ստացվեց:

ավոք, չնայած սկզբնական սյուժեին, սերիալը չեղարկվեց առաջին սեզոնից հետո: Բայց եթե ամերիկյան տարբերակը ձեզ չի բավականացնում, անցեք սկզբնաղբյուրին: Չնայած ֆոն Թրիերի ոչ ավանդական ձևաչափին, «Թագավորությունը» դարձել է նրա ամենաճանաչելի ռեժիսորական ստեղծագործություններից մեկը:

10. Մղձավանջներ և ֆանտաստիկ տեսիլքներ. Հիմնված Ստիվեն Քինգի հեքիաթների վրա-Nightmares & Dreamscapes: From the Stories of Stephen King

Ութ դրվագներից բաղկացած անթոլոգիան պատմում է առանձին տարօրինակ և երբեմն սարսափելի պատմություններ: Մարդասպանը նվեր է ստանում խաղալիք զինվորների հավաքածու, տղամարդը կաթվածահար է լինում օձի խայթոցից հետո, և նա հայտնվում է դիահերձարանում, իսկ զույգը հայտնվում է քաղաքում, որտեղ պատրաստվում է ամենահսկայական ռոք համերգը:

Ստիվեն Քինգը հայտնի է ոչ միայն իր լայնածավալ վեպերով: Տարիների ընթացքում նա թողարկել է պատմվածքների մի քանի ժողովածու: Դրանցից ոմանք հիմք հանդիսացան «Մղձավանջների»: համար Յուրաքանչյուր պատմություն ունի իր մթնոլորտը՝ ոմանք նման են մանկական սարսափի պատմություններին, մյուսները իսկական սարսափ են առաջացնում:

Նրանք, ովքեր սիրում են այս ձևաչափը, կարող են դիտել նաև անթոլոգիական ֆիլմերը, որոնք հիմնված են Քինգի ստեղծագործությունների վրա ՝ «Սարսափների կալեդիոսկոպ և կատվի աչք»:

9. Առերեսում- The Stand

ԱՄՆ պաշտպանության նախարարության լաբորատորիայից բռնկվում է գրիպի վտանգավոր շտամ: Բացարձակապես բոլոր վարակվածները մահանում են, և մարդկանց միայն 0,6% -ն է անձեռնմխելիություն: Փախած անվտանգության աշխատակիցը վիրուսը տարածում է ամբողջ երկրում, և Ամերիկայի բնակչության մեծ մասը մահանում է: Որոշ վերապրածներ փորձում են պահպանել իրենց կյանքը, իսկ մյուսները միանում են չարագույժ Սևամորթին, ով երազում է տիրել աշխարհը:

«Առերեսում» ֆիլմը հիմնված է Սթիվեն Քինգի ամենաերկար վեպի վրա, որում գրողը մանրամասնորեն խոսում է ամբողջ երկրում վտանգավոր վիրուսի տարածման մասին: Մինի սերիալներում սյուժեն զգալիորեն կրճատվեց, բայց, այնուամենայնիվ, հիմքը մնաց նույնը:

2020 թվականին թողարկվեց վեպի նոր ադապտացիան ՝ ավելի թանկ և մասշտաբային: Բայց շատ հեռուստադիտողների դա դուր չեկավ։

8. Մահացած գոտի- The Dead Zone

Ավտովթարից հետո ուսուցիչ Ջոն Սմիթը վեց տարի անցկացրեց կոմայի մեջ: Երբ ուշքի եկավ, պարզեց, որ մայրը մահացել է, իսկ հարսն ամուսնացել է: Բայց Ջոնին պետք է ոչ միայն ընտելանալ նոր աշխարհին, քանի որ նա ունի հեռատեսության շնորհ: Այժմ հերոսը ցանկանում է այն օգտագործել հանցագործությունները կանխելու համար:

Համանուն վեպը շատ նման չէ Քինգի ստեղծագործությունների մեծամասնությանը։ Այն ավելի շուտ քաղաքականության մասին ֆանտաստիկ թրիլեր է հիշեցնում, քան հեղինակին բնորոշ սարսափները: Եվ ի դեպ, այն արդեն տեղափոխվել է էկրաններ՝ 1983 թվականին Դեյվիդ Քրոնենբերգը Քրիստոֆեր Ուոլքենի հետ թողարկեց «Մեռած գոտի» ֆիլմը:

Սերիալային տարբերակը վերցնում է բնօրինակից միայն գլխավոր հերոսներին և սյուժեն, այնուհետև վերածվում է դետեկտիվ ընթացակարգի։ Յուրաքանչյուր դրվագում հերոսը և նրա ընկերները հետաքննում են գործը:

7. Դարի փոթորիկը- Storm of the Century

Խորհրդավոր մարդասպան-կախարդ Անդրե Լինոգեսը ժամանում է փոթորիկից հետո մնացած աշխարհից կտրված ափամերձ քաղաք: Չարագործը կանչում է գյուղացիներին և ստիպում նրանց բարդ ընտրություններ կատարել: Հակառակ դեպքում նրանք ստիպված կլինեն պատրաստվել մոտալուտ անհետացմանը:

Սկզբում Քինգը ստեղծեց «Դարի փոթորիկը» որպես հեռուստատեսային սցենար: Բայց միևնույն ժամանակ, գրողը փորձեց պահպանել պատմության մեջ վեպերին բնորոշ կառուցվածքը: Թեև, ի վերջո, ստեղծագործության տպագիր տարբերակը թողարկվել էր ավելի վաղ, քան շարքը:

Լինոզը Քինգի ամենահիշվող չարագործներից է: Սա «Դարի փոթորիկը» դարձնում է շատ հզոր, վախեցնող և տխուր սերիալ:

6. Հեյվենի գաղտնիքները- Haven

Հեյվեն քաղաքում հանկարծ սկսում են տեղի ունենալ շատ տարօրինակ բաներ: Նրա բնակիչներն օժտված են գերբնական ուժերով: Այս պահին այնտեղ է ժամանում ՀԴԲ հատուկ գործակալ Օդրի Պարկերը, ով բավականին արագ բախվում է այս անբացատրելի երեւույթի հետ: Նա պատրաստ է ընդունել պարանորմալ ուժերի գոյությունը, իսկ ավելի ուշ հասկանում է, որ իր տեսքը Հեյվենում ամենևին էլ պատահական չէ:

Այս ֆանտաստիկ դետեկտիվը հիմնված է Ստիվեն Քինգի «The Colorado Kid» վեպի վրա: Իրականում, շարքը բավականին հեռու է գրքից։ Բացի երկու կերպարներից `լրագրողներից և մեկ հերոսի սպանության վերաբերյալ մի քանի անդրադարձից, այս աշխատանքների միջև շատ ընդհանրություններ չկան:

5. Չապելվեյթ- Chapelwaite

Կնոջ մահից հետո Չարլզ Բունը և երեխաները տեղափոխվում են Չապելվեյթ ՝ իր հանգուցյալ զարմիկի ՝ Ստեֆանի կալվածքը: Հերոսը երկար ժամանակ չէր շփվում հարազատների հետ, ուստի նրա համար անակնկալ է, որ շրջապատի բոլորին դուր չի գալիս Բունների ընտանիքը ՝ համարելով նրանց խելագար և վտանգավոր: Շուտով Չարլզը սկսում է տարօրինակ տեսիլքներ ունենալ, և այս պահին մարդիկ անհետանում են հարևան քաղաքում:

Գոթական շարքը հիմնված է Քինգի «Երուսաղեմի բնակավայրը» պատմվածքի վրա (հայտնի է նաև Սալեմի ճակատագիրը): Բայց ադապտացիայի հեղինակները ձգեցին շատ փոքր կտոր ՝ այն վերածելով դանդաղ և շատ մթնոլորտային պատմության:

Գլխավոր հերոսի աճող խելագարությունը, որին մարմնավորում է Ադրիան Բրոուդին, միահյուսված է մոլագարի և նույնիսկ վամպիրների արկածների հետ ՝ հղում անելով ոչ միայն Սթիվեն Քինգի ստեղծագործությանը, այլև Հովարդ Ֆիլիպս Լովքրֆթի և Բրեմ Սթոքերի վեպերին:

4. Castle Rock

Շաուշանքի բանտի նահանգապետի ինքնասպանությունից հետո նրա իրավահաջորդը բացում է լքված բլոկներից մեկը: Այնտեղ նա հայտնաբերում է առեղծվածային մարդու, ով հիշում է միայն Հենրի Դիվերին, ով վաղուց լքել էր Քասլթ Ռոքը: Դիվերը վերադառնում է իր հայրենի քաղաքը, որն առաջացնում է առեղծվածային իրադարձությունների շղթա:

Իր հաջող առաջին սեզոնից հետո Castle Rock-ը ունեցավ շարունակություն, որը պատմում է բոլորովին այլ պատմություն:

Ավաղ, հետո սերիալը փակվեց:

3. Օտար- The Outsider

Փոքր քաղաքում դաժանաբար սպանվում է մի երեխա՝ նրան գտնում են անտառում կտոր -կտոր եղած և մարմնի ատամների հետքերով: Հետախույզ Ռալֆ Անդերսոնը արագ գտնում է գլխավոր կասկածյալին `բեյսբոլի մանկական թիմի մարզչին: Բայց չնայած հստակ ապացույցներին, հերոսը հարյուր տոկոսանոց ալիբի ունի: Շուտով պարզ է դառնում, որ ներգրավված են այլ աշխարհի ուժերը:

Օրիգինալ վեպից հետո շարքը համատեղում է մութ, փոքր քաղաքի դետեկտիվ պատմությունը առեղծվածային սարսափի հետ: Ավելին, առաջին բաղադրիչը երբեմն նույնիսկ ավելի սարսափելի է:

Հետաքրքիր է նաև, որ այս նախագծում է հայտնվում հերոսուհի Հոլի Գիբնին (Սինտիա Էրիվո), որը նախկինում հայտնվել էր «Պարոն Մերսեդես» վեպում և դրա ադապտացիայում: Ավաղ, սերիալը նկարահանվեց տարբեր ալիքներով, ուստի կերպարի երկու տարբերակները կատարվեցին տարբեր դերասանուհիների կողմից:

2. Պարոն Մերսեդես – Mr. Mercedes

Մի անգամ աշխատանքի տոնավաճառի ժամանակ մոլագարը Mercedes- ով վրաերթի ենթարկեց մի քանի մարդու: Ոստիկանությունը չի կարողանում գործը լուծել տաք հետքերով: Երբ նախկին քննիչ Բիլ Հոջեսը լիովին կորցնում է հույսը, նա նամակ է ստանում մարդասպանից: Նա պլանավորում է նոր հարձակում, որն այս անգամ կարող է խլել հազարավոր մարդկանց կյանքեր: Եթե, իհարկե, Հոջեսը չխանգարի իր սատանայական գաղափարին:

«Պարոն Մերսեդես» վեպը Ստիվեն Քինգի առաջին դետեկտիվն է: Գրքում գերբնական իրադարձություններ չկան, կա միայն հոգեբանական դիմակայություն նախկին ոստիկանի և հանցագործի միջև: Թեև շարունակություններում գրողը դեռ վերադարձավ իր սիրելի միստիցիզմին, որն արտահայտվեց շարքի հաջորդ երկու մասերումՇ։

Գլխապտույտ թրիլերը գրել է Դեյվիդ Քելին, ով նախկինում հարմարեցրել էր Big Little Lies խաղարկային դրաման HBO- ի համար: Դրվագների մեծ մասը ղեկավարել է «Գահերի խաղի» ռեժիսորներից մեկը ՝ Ջեք Բենդերը:

1.11.22.63

Դպրոցի պատմության սովորական ուսուցիչ Ջեյք Էփինգը յուրահատուկ հնարավորություն է ստանում հետ գնալ ճանապարհը ՝ կանխելու Ջոն Քենեդիի սպանությունը: Բայց շուտով Ջեյքը հասկանում է, որ անցյալը դեմ է, որ ինչ -որ մեկը փոխի իրեն: Պատմության ընթացքն այլ ուղղությամբ ուղղորդելու հերոսի փորձերը արագորեն վտանգավոր շրջադարձ են կատարում:

Դինամիկ մինի սերիալը ՝ Ջեյմս Ֆրանկոյի մասնակցությամբ, հիմնված Ստիվեն Քինգի համանուն բեսթսելլեր վեպի պատմության վրա: Նախագիծը հմտորեն խառնում է 1960 -ականների սիրավեպը գերբնական երևույթների հետ ՝ միաժամանակ հուզիչ և զգացմունքային:

«11.22.63» –ի ստեղծողներին հաջողվել է 850 էջանոց վեպը վերածել ութ ժամ տևողությամբ դրվագների ՝ հնարավորինս արագացնելով տեմպը։

Սիրարփի Աղաբաբյան