«Էպշտեյնի ֆայլերը» կրկին հարվածում են թագին. Բրիտանական ոստիկանությունը ընդլայնել է արքայազն Էնդրյուի նկատմամբ իր հետաքննությունը
Արքայազն Էնդրյուի և Ջեֆրի Էպշտեյնի շուրջ նոր աղմկահարույց սկանդալ է ծավալվում: Ըստ Daily Mail-ի՝ բրիտանական ոստիկանությունը պաշտոնապես ընդլայնել է թագավորի կրտսեր եղբոր՝ Չարլզ III-ի նկատմամբ հետաքննությունը: Եթե նախկինում հետաքննությունը կենտրոնացած էր պաշտոնեական լիազորությունների հնարավոր չարաշահման վրա, այժմ այն դիտարկում է այլ հնարավոր հանցագործություններ, այդ թվում՝ սեռական բռնություն, կոռուպցիա և գաղտնի տեղեկատվության բացահայտում:
Քննիչները վերանայում են Վիրջինիա Ջուֆրեի գործին վերաբերող նյութերը, որը նախկինում պնդում էր, որ Էպշտեյնի ցանցի զոհ է և Էնդրյուի կողմից բռնության է ենթարկվել անչափահաս տարիքում: Արքայազնը նախկինում քաղաքացիական հայց էր հարուցել ԱՄՆ-ում՝ վճարելով բազմամիլիոն դոլարի փոխհատուցում՝ առանց մեղքը ընդունելու, սակայն բրիտանական ոստիկանությունն այժմ վերանայում է այս մեղադրանքները՝ որպես քրեական հետաքննության մաս:
Ըստ թերթի՝ իրավապահ մարմինները նաև աշխատում են պոտենցիալ նոր վկաների հետ և պատրաստվում են դիմել պոտենցիալ զոհերին՝ տեղեկատվություն տրամադրելու համար: Զուգահեռաբար ուսումնասիրվում են ԱՄՆ Արդարադատության նախարարության կողմից հրապարակված այսպես կոչված «Էպշտեյնի ֆայլերը», ինչպես նաև Էնդրյուի տների խուզարկությունների ժամանակ առգրավված նյութերը: Հետաքննությունը նաև կենտրոնացել է արքայազնի ենթադրյալ կապերի վրա Էպշտեյնի հետ՝ Մեծ Բրիտանիայի առևտրային ներկայացուցչի պաշտոնում գտնվելու ընթացքում:
Ինքը՝ Էնդրյուն, շարունակում է հերքել ցանկացած չարաշահում: Մինչդեռ, Բուքինգհեմյան պալատը նախկինում հեռացել էր արքայազնից՝ զրկելով նրան տիտղոսներից և պաշտոնական պարտականություններից: Էպշտեյնի սկանդալը մնում է վերջին տասնամյակների ամենաաղմկահարույց գործերից մեկը, որը ներառում է համաշխարհային քաղաքական և բիզնես էլիտայի անդամներին:
