«Եթե ինչ-որ բանի մեջ կնոջ մատը խառն է, ես գիտեմ, որ ամեն ինչ լավ կլինի». Գաբրիել Գարսիա Մարկեսի հայտնի մտքերից…

Այս կոլումբիացի գրողի ստեղծագործությունները փառաբանեցին իսպաներենը: Նա գրականության չափազանց հետաքրքիր մի ճյուղի` կախարդական ռեալիզմի հիմնադիրն է: Այն իրենից գեղարվեստական մեթոդ էր ներկայացնում, ուր կախարդական տարրերը ներառված էին իրական, ամենօրյա կյանքի մեջ: Նրա ստեղծագործություններն իր ողջ կյանքի նման պարուրված էին միֆերով և հանելուկներով, լի էին կյանքով ու սիրով: Ինչպես ասում էր Մարկեսը, մեզ շրջապատում են անսովոր, ֆանտաստիկ բաներ, իսկ գրողները համառորեն մեզ պատմում են ոչ այնքան կարևոր, ամենօրյա իրադարձությունների մասին:

Ձեր ուշադրությանն ենք ներկայացնում մեծ գրողի մտքերը մարդու և կյանքի բնույթի մասին, ուր սերը բոլորովին էլ վերջին տեղը չի գրավում:

1. Եթե հանդիպեք Ձեր իրական սիրուն, այն Ձեզնից ոչ մի տեղ չի փախչի ո՛չ մի շաբաթ, ո՛չ մի ամիս և ո՛չ էլ մի տարի հետո:

2. Ընտանեկան կյանքում շատ ավելի հեշտ է խուսափել աղետներից և խոշոր վեճերից, քան վիրավորական մանրուքներից:

3. Տարիքն այն չէ, թե քանի տարեկան ես, այլ այն, թե քանի տարեկան ես քեզ զգում:

4. Եթե ինչ-որ բանի մեջ կնոջ մատը խառն է, ես գիտեմ, որ ամեն ինչ լավ կլինի: Ինձ համար բացարձակ ակնհայտ է, որ կանայք են իշխում աշխարհին:

5. Ճաշի սեղանի շուրջ էլ կարելի է սիրել նույն կերպ, ինչպես անկողնում:

6. Կյանքն այն օրերը չեն, որոնք անցել են, այլ նրանք, որոնք հիշվել են:

7. Ամեն մի իր կենդանի է, շնչող: Պետք է միայն կարողանալ արթնացնել նրա հոգին:

8. Պետք է կարողանաս լսես այն երեխայի ձայնը, որը մի ժամանակ եղել ես,  և ով դեռ ինչ-որ տեղ քո ներսում ապրում է: Մեր միջի երեխային լսելիս մեր աչքերը փայլում են: Եթե մենք այդ երեխայի հետ մեր կապը չկորցնենք, կյանքի հետ մեր կապն այլևս չի կտրվի:

9. Այդքան ջանք մի գործադրիր. լավագույն բաներն անսպասելի են պատահում:

10. Ես գլխարկ չեմ կրում, որպեսզի ոչ մեկի առաջ չհանեմ:

11. Բարեհաջող ծերությունն այն է, որ կարողանաս պայմանավորվել քո սեփական միայնության հետ:

12. Կարողացիր գնահատել նրան, ով չի կարող առանց քեզ, և մի ընկիր նրա հետևից, ով երջանիկ է առանց քեզ:

13. Հեշտությամբ ձեռք բերված երջանկությունը երկար չի կարող ձգվել:

14. Հնարավոր է՝ Աստված ցանկանում է, որ մենք հանդիպենք ոչ այն մարդկանց, մինչև այն միակին հանդիպելը, որպեսզի հենց դա պատահի՝ մենք շնորհակալ լինենք:

15. Հասարակության կյանքում կարևորն այն է, որ կարողանա կառավարել վախը, իսկ ամուսնական կյանքում` ձանձրույթի հախից գալը:

16. Ապրելու և առաջ գնալու միակ եղանակը հիշողություններին քեզ քայքայելու հնարավորություն չտալն է:

17. Չկա մի այնպիսի դեղ, որն ունակ լինի բուժել այն, ինչ կարող է բուժել երջանկությունը:

18. Ժպտա. դժբախտությանը հաճույք մի պատճառիր:

19. Հնարավոր չէ սիրել ու հետո ոչինչ չզգալ: Կամ այն ժամանակ էիր խաբում, կամ հիմա:

20. Թույլ չտաս քեզ մեռնել` այդպես էլ չվայելելով սիրած մարդու հետ քնելու հաճույքը:

Նյութը հրապարակման պատրաստեց Սոֆի Պետրոսյանը